The cleanup (brew cleanup) command will remove outdated installed package versions.

To affect a particular package/formula, you may supply a formula name like so: brew cleanup $FORMULA. To simulate cleanup, i.e. see what would be removed, you may use the -n option: brew cleanup -n.